Paornánguaq Kleist

Journalist & Oversætter

Journalistiske produkter, oversættelse og kommunikationsopgaver.

Kommunikationsrådgiver

Experienced Head Communication Department with a demonstrated history of working in the government administration industry. Skilled in News Writing, Translation, Breaking News, Editing, and Journalism. Strong media and communication professional graduated from Journalistskolen i Nuuk / School of Journalism in Nuuk.

Erfaren kommunikations- og presserådgiver i politisk styrede virksomheder. Dygtig skribent af taler, pressemeddelelser, avisartikler og nyheder. Har øje for redigering af tekster, tekstforfatning og gode historier. Oversætter fra både dansk og engelsk til grønlandsk indenfor lovstof, tekniske rapporter bl.a. indenfor råstoffer, miljø, erhverv, sociale anliggender mm. Uddannet journalist fra Journalistskolen i Grønland.

Som kommunikationschef har jeg rådgivet chefgruppen vedr. ekstern og intern kommunikation, hjemmeside, sociale medier og intranet.

Jeg udfører kommunikationsrådgivning og -opgaver, samt skriver artikler. Derudover udfører jeg en del oversættelser for forskellige departementer i Grønlands Selvstyre, Royal Greenland mv.

Jeg har sidder på Værftet siden Januar 2020, og er rigtig glad for min plads på Dækket, hvor jeg har udsigt over Køge Å og den gamle husbåd Oldenburg.